Mahabharata

PREFÁCIO Algumas palavras sobre a Bhagavadgītā, nesta nova tradução de Ricardo Louro Martins É um privilégio ter acesso a uma

O Senhor Bem-Aventurado disse:               «Raízes para cima e ramos para baixo,               assim descreveram a imperecível <árvore> aśvattha,              

A Bhagavadgita faz parte do grande épico hindu Mahabharata. Neste épico é narrada a luta entre dois grupos rivais que disputavam entre si a conquista da gloriosa cidade de Hastinapura.

O interesse pelo cinema popular Indiano, importa dizê-lo, há muito que ultrapassou as fronteiras da Ásia do Sul e até as da diáspora Indiana.

Certa vez, enquanto os Pándavas cumpriam o seu exílio na floresta, um sacerdote veio implorar-lhes que recuperassem dois gravetos com que este pudesse realizar acender um fogo ritual no tempo devido, que haviam ficado presos nos chifres de um veado que se pôs em fuga.

Uma das cenas mais emotivas do Mahabharata é quando o herói Arjuna conquista, numa competição entre Kshatryas, a princesa Draupadi,

O Mahabharata é uma das obras mais sublimes da Literatura e Religião de todos os tempos.
Com os seus cem mil versos, a elevação e complexidade dos temas tratados (em todos os âmbitos da vida) faz empalidecer a Bíblia hebraica e cristã e as obras como a Odisseia e a Ilíada.